a niche collection of exclusive pieces that travel the world in style

Les Odeurs

Posted on

Saint-Pétersbourg: Une de mes villes préférées, l'odeur de l'Eglise orthodoxe Saint-Nicolas à l'heure de la messe, unique et inoubliable. J'ai retrouvé par hasard ce parfum dans une crème de corps Armani, Armani Privé Bois d'Encens.
-
One of my favorite cities, the scent at the Orthodox Church ‘Saint Nicolas’ at the time of mass, unique and unforgettable, I found by chance this scent in a body cream from Armani, Armani Prive Bois d’encens.
-
Marrakech: J'aime évidemment les odeurs du souk, les épices, le cuir, l'ambre… Que l'on retrouve chez l’Orientaliste (parfumeur). J'ai trouvé dans les souks, une crème pour le corps à la rose appelée Marie France, une crème très rose et qui garde pendant des années ses fragrances. J'en ai offert à toutes mes copines… L'ambre que l’on trouve sous forme de petits blocs polis, que l'on passe sur la peau. La menthe, une profusion de menthe fraîche. Où que je sois, cette odeur me ramène là-bas.
-
I love the odors of the souk, the smell of spices,  leather, amber, that one can find in the Orientalist perfume. I found in the souk, a body cream made of roses, named 'Marie France', a very pink cream that keeps for years. I offer this cream to all my girlfriends. The amber that one finds in a little block, polished, that you rub on the skin. The mint, a profusion of fresh mint. Wherever I am, the scent of mint brings me back to Morocco.
-
Thaïlande: Le lemongrass. J’ai ramené l'idée à Hong Kong des petites serviettes blanches pour nettoyer et rafraîchir les mains avant le repas... Très froides en été (il peut faire très chaud à Hong Kong) et très chaudes en hiver (il peut y faire également très froid!), elles ont toujours beaucoup de succès lors de mes dîners. Il ne faut surtout pas oublier de les asperger d'huile essentielle de lemongrass, de Néroli ou de lavande…
-
Lemongrass. I brought back the idea to Hong Kong, of those small white serviettes to clean/refresh the hands before a meal , very cold in the summer (it can be very hot in HK) and very warm in winter (it can be very cold as well) they are always very successful at my dinner parties, not to forget to splash them with essential oils of lemon grass, or even of neroli and lavender.
-
Paris: Il faut aller au Park Hyatt Place Vendôme, et respirer...Le parfum d'ambiance de Blaise Mautin est un voyage. J'adore cette odeur, mélange, entre autres choses, de patchouli et d'ambre. Et celle qui me suit partout dans le monde, cette odeur fraîche et gaie, citron et mandarine verte, que j'ai créée avec Blaise et que j’offrirai bientôt à toutes celles qui comme moi, aiment les vraies odeurs!
-
You must go to the Park Hyatt Place Vendome, and breath…the parfum d’ambiance (room spray) of Blaise Mautin is an exotic journey. I love this scent, a mix of many things from patchouli to amber. And the one that follows me everywhere in the world, this fresh and happy scent, lemon and green mandarin, that I created with Blaise and that I will soon offer to all who like me, love real scents!
LESODEURS_2 LESODEURS_3 LESODEURS_4

0 comments

Leave a comment

All blog comments are checked prior to publishing

Let's Keep In Touch

SEARCH THIS STORE